3/20/2008

Are you lonesome tonight /Etsas sola esta noche

Are you lonesome tonight? ¿Estás sola esta noche?


Un clásico romántico de Elvis...sobre la soledad en el amor de pareja /Una canción clasica e histórica...(antigua)

(Viñetas del texto--Lyrics)

Are you lonesome tonight? / ¿Estás sola esta noche?

Do you miss me tonight? / ¿Me extrañas acaso?

Are you sorry we drifted apart? /¿Lamentas que nuestra relación terminó?


Does your memory stray to the bright summer day / ¿Acaso recuerdas esa noche de verano en la cual te besé y te llamé mi amor?

when I kissed you and called you sweet-heart?

Now the stage is bare / Ahora el escenario esta vacío

And I am sanding there with emptiness all around / Y estoy ahi de pie, con el vacío a mi derredor

I wonder if...you are lonesome tonight /¿Me pregunto si estás sola esta noche?

You know ...someone said that the worl is a stage... / Sabes que alguien dijo que la vida es como un escenario y cada uno juega su rol.

And each one must play its part...

Is your heart filled with pain? /¿Está tu corazón lleno de dolor y nostalgia?
Shall I come back again? / ¿Debo acaso regresar (cerca de ti)?

Etiquetas:

RelojesWebGratis!